Cooperación internacional y desarrollo de capacidad humana por programas becarios en Guatemala

Kleinsy Yudrani Bonilla Landaverry

doi:10.37533/cunsurori.v2i1.12

Autores/as

Kleinsy Yudrani Bonilla Landaverry Korean Embassy in Santiago, Chile

DOI:

https://doi.org/10.37533/cunsurori.v2i1.12

Palabras clave:

Capacidad Humana, Cooperación Internacional, Becas para la Educación de Postgrados, Efectividad de la Cooperación

Resumen

El propósito de este estudio es analizar la eficacia de este apoyo de los donantes. A partir del análisis de categorías como creación de capacidad humana, efectividad de la ayuda para el desarrollo, así como literatura enfocada a la educación superior internacional, se propone un formato para examinar este enfoque de la cooperación internacional. La investigación presenta un relato narrativo del proceso de la entrega de becas de postgrado de nueve países donantes que han financiado programas académicos (maestríao doctorado) de guatemaltecos/as en universidades ubicadas en territorio de los países cooperantes. Usar la técnica de muestreo dirigido permitió la participación de ochenta y cuatro entrevistados. Los resultados proporcionan evidencia de que el apoyo de los donantes ha contribuido efectivamente al desarrollo de capacidades en Guatemala; sin embargo, la ausencia de políticas públicas para la gestión de recursos humanos, la dinámica del proceso de la cooperación internacional, y las características particulares del contexto nacional dificultan la efectividad del programa de cooperación internacional; en consecuencia, sus efectos e impacto se han visto limitados. Teniendo en cuenta la prevalencia de la perspectiva del donante en la literatura existente, esta investigación es una contribución práctica al incluir el punto de vista de todos los actores de acuerdo con su nivel de participación, lo que permite avanzar en los debates académicos sobre la eficacia del enfoque de la cooperación internacional estudiado.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Kleinsy Yudrani Bonilla Landaverry, Korean Embassy in Santiago, Chile

Korean Embassy in Santiago, Chile

Citas

Acevedo, A. y L. Arreola. (2011). El Programa Internacional de Becas en Guatemala: Promoviendo la Inclusión, Abriendo Oportunidades [The International of Scholarships in Guatemala: Promoting Inclusión, Opening Opportunities]. Guatemala: Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica CIRMA and Programa Internacional de Becas Fundación Ford.

Arenas, L. E. (2012, november 15). Director General of the Institute for the Development of Superior Education in Guatemala. (K. Bonilla, entrevistadora)

Banco Mundial. (2008). Using Training to Build Capacity for Development: An Evaluation of the Banco Mundial’s Project-Based and WBI Training.

Berthelemy, J. y A. Varoukdakis. (1996). Policies for Economic Take-Off. Paris: OECD Development Center.

Bolger, J. (2000, May). Capacity Development: Why, What, and How. CIDA Canadian International Development Agency. Quebec: CIDA.

Calderón, J. H. (2005). Estudio sobre la Repitencia y Deserción en la Educación Superior de Guatemala [Study about Repeating and Abandonment in Superior Education of Guatemala]. Guatemala City: UNESCO-IESALC.

Cheema, S. G. (2003). Capacity Development at the Country Level, a Ten Point Agenda for Action. Economic and Social Affaits. New York: United Nations.

Cuevas, M., S. Lee y B. Pineda. (2010). Industrial Policy in Guatemala: A Case of Policy Inertia under Changing Paradigms. Guatemala City: IDB. https://doi.org/10.2139/ssrn.1817285

DAC Organization for Economic Co-operation and Development. (1992). OECD/DAC Criteria for International Development Evaluation. Paris.

Day, R., J. Stackshouse y N. Geddes. (2009). Evaluating Commonwalth Scholarships in the United Kingdonm: Assessing Impact in Key Priority Areas. London: Association of Commonwalth Universities (CSC).

De Leon, S. (2013, 02 17). De Guatemala para el Mundo: Mentes que Brillan [From Guatemala to the World: Brillian Minds]. El Periódico.

Dodani, S. y R. LaPorte. (2005). “Brain Drain from Developing Countries: How can Brain Drain be Converted into Wisdom Gain?”Journal of the Royal Society of Medicine, 487–491. https://doi.org/10.1177/014107680509801107

https://doi.org/10.1258/jrsm.98.11.487

Edda, F. (2004). La Educación Superior para los Pueblos Indígenas, caso Guatemala. [Higher Education for Indigenous People, case Guatemala]. Guatemala City: UNESCO.

Eley, R., Ibrahim, H., Demeke, M., & Smalley, M. (2011). Evaluating the Impact of the Graduate Fellowship Programme of the International Livestock Resarch Institute. Kenya: International Livestock Research Institute (ILRI).

Forg, E., M. Flenner y R. Gruber. (2009). Higher Education and Scientifi c Cooperation. Vienna: Austrian Development Cooperation. Gálvez, E. (2006, 07 09). La USAC es el Refl ejo de la Sociedad [USAC is the Refl extion of the Society]. Prensa Libre, pp. 16-17.

Gewalli, L. E. (2009). Statistics for Development. Copenhaguen: Denmark Statistics.

Gilboy, A., Carr, H., Kane, T., & Torene, R. (2004). Generations of Quiet Progress: The Development Impact of U. S. Long- Term University Training on Africa from 1963 to 2003.Washington, D.C.: USAID and Aguirre International.

Godínez, M., L. Tobar Piril. (2006). Los Estudios de Postgrado en la Universidad de San Carlos de Guatemala [Postgraduate Education in San Carlos of Guatemala University]. Guatemala City: USAC/ IESAL-UNESCO.

Gonzáles, M. L. (2013, November 17). “Por qué tan pocos Becarios? [Why so Few Scholarship Fellows?]”. Revista D Prensa Libre, pp. 18-21.

Gosling, M. (2008). Scholarship Effectiveness Review. Sidney: AUSAid.

Goyzueta, J. M. (2013). “La Leyenda Urbana de las Becas en Guatemala [The Urban Legend of the Scholarships in Guatemala]”. Plaza Pública March.

Gutiérrez, E. (2014, April). “Guatemala: Dos Experimentos de Modernización [Guatemala, two experiments of modernization]”. Análisis de la Realidad Nacional, 47(3), 13-19.

Hamza, A. (2010). “International Experience. An Opportunity for Professional Deve lopment in Higher Education”. Journal of Studies in International Education, 14(1), 50-69. https://doi.org/10.1177/1028315308329793

Heaton, J. (2008). Secondary Analysis of Qualitative Data. Historical Social Research, 33(3), 33-45. https://doi.org/10.4135/9781446212165.n30

Herfkens, E. y M. Bains. (2009). Reaching Our Development Goals: Why Does Aid Effectiveness Matter? Paris: Gravee.

Honaldle, B. W. (1981). “Capacity-Building Framework: A Serch for Concept and Purpose”. Public Administration Review, 41(5), 575-580. https://doi.org/10.2307/976270

Kapur, D. (2001). Diasporas and Technology Transfer. Journal of Human Development, 265-286. https://doi.org/10.1080/14649880120067284

Knut, W. (2000). La Educación en Centroamérica: Relexiones en Torno a sus Problemas y Potencial [Education in Central America: Problems and Potential]. Hamburg: Institut fur Iberoamerika-Kunde.

Kotvojs, F. (2009). Development of Framework for Evaluating Capacity Development Initiatives in International Development. (pp. 1-12). Cardiff: AusAID.

Lista de entrevistados (Becarios graduados de vuelta en Guatemala, no se lista identidad)

Lopes, C. y T. Theisonh. (2003). Ownership, Leadership and Transformation: Can We Do Better for Capacity Development? New York: Earthscan.

Lusthaus, C., M. Adriene y M. Perstinger. (1999). “Capacity Development: Defi nitions, Issues and Implications for Planning, Monitoring and Evaluation”. Universalia (35), 1-21.

Mack, L. F. (2013, May 22). Former Head of the National Institute for Public Administration INAP. (K. Bonilla, entrevistadora)

ManpowerGroup. (2013, February 16). “Se Nececista Talento [Talent is Needed]”. Prensa Libre, p. 8.

Mayora, C. (2013, July 27). Executive Chief of the Chamber of Commerce of Guatemala. (K. Bonilla, entrevistadora)

McGrath, S. (2002). “Skills for Development: A New Approach to International Cooperation in Skills Development”. Journal of Vocational Education & Training, 54(3), 413-430. https://doi.org/10.1080/13636820200200207

Meza, F. (2013). “La Participación Política de la Juventud para el Desarrollo Nacional [Political participation of youth for the national development]”. Análisis Político, 1, 4-30.

Moral F. y N. Pombo . (2011). Informe Sociológico sobre la Encuesta del Valor Social de las Becas de la Fundación Carolina [Sociological report on the social value of the Carolina Foundation scholarships]. Madrid: Fundacion Carolina CeCALCI.

Morgan, P. (1997). The Design and Use of Capacity Development Indicators. Otawa: Policy Branch of CIDA.

Morra-Imas, L. y R. Rist. (2006, June). The Capacity to Evaluate: Why Countries Need It. Retrieved from Capacity Development Briefs, Sharing Knowledge and Lessons Learned: http://www.worldbank.org/ Capacity

OECD Organization for Economic Co-operation and Development. (2005). The Paris Declaration on Aid Effectiveness.

Oppenheimer, A. (2009). Los Estados Desunidos de Latinoamérica. México D. F. Algaba Ediciones.

Parrilla, E. (2013, May 04). National Secretary for Planning and Programming of the Presidency of Guatemala SEGEPLAN. (K. Bonilla, entrevistadora)

Pearson, J. (2010). Seeking Better Practice for Capacity Development: Training & Beyond. OECD DAC-LeCD Special Consultancy.

Pérez, E. (2013, Jan 06). Coordinator of Scholarship Programs. (K. Bonilla, Interviewer)

Ramkripa, R. y L. Kupfer. (2010, January 04). Tracking Trainees to Success. Retrieved from Georgia Institute of Technology.

Ritchie, J. y L. Spencer. (1994). “Qualitatite Data Analysis”. in A. B. Burges, Analyzing Qualitative Data (pp. 173-194). London: SAGE.

Rubio, M. P. (2013, October 22). Head of the National Secretariat for Science and Technology of Guatemala. (K. Bonilla, entrevistadora)

RYCIT Red de Indicadores de Ciencia y Tecnología Iberoamericana e Interamericana [Iberoamerican and Interamerican Network of Indicators of Science and Tecnology]. (2013). Indicators of Inputs. Retrieved December 23, 2013, from http://www.ricyt.org/

Sacayón, E. E. (2012). Los Sistemas de Acceso, Normativas de Permanencia y Estrategias de Tutoría y Retención de Estudiantes de Educación Superior, Informe Nacional Guatemala [Systems for acess, regulations, permanece and strategies of tutoring and retaining superior education]. Guatemala City: Institute for Interethnic Studies, San Carlos of Guatemala University.

Salazar, R. A. (2013, February 18). Former Vice- Minister of Foreign Affairs and Senior Diplomat. (K. Bonilla, entrevistadora)

Schraven, B., I. Eguavoen y G. Manske. (2009). Doctoral Degrees for Capacity Development. Bonn: Univeritat Bonn.

SEGEPLAN National Secretariat for Planning and Programing of the Presidency. (2011b). Primer Informe Nacional sobre Cooperación Internacional para el Desarrollo y Eficacia de la Ayuda en Guatemala 2008-2010 [First National Report about International Development Cooperation and the Effi cacy of Aid in Guatemala 2008-2010]. Guatemala City: SEGEPLAN.

Singh, S. (2002). “Technical Cooperation and Stakeholder Ownership”. Development Policy Journal, 2, 47-71.

Soto, Y. (2013, November 04). Executive Manager Foundation GUATEFUTURO. (K. Bonilla, entrevistadora)

The Task Force on Higher Education and Society. (2000). Higher Education in Developing Countries: Peril and Promise. Washington: The Banco Mundial. https://doi.org/10.1596/0-8213-4630-X

Tobar, L. A. (2011). “La Educación Superior en Guatemala en la Primera Década del Siglo XXI [Superior Education in Guatemala during the fi rst decade of XXI century]”. Revista Innovacion Educativa, 11(57), 69-80.

Torres-Rivas, E. (2006). Guatemala: Un Edificio de Cinco Niveles [Guatemala, a Five- Story Building].Retrieved from http://www.crearmundos.net/reflexionados/edelbertotorres.pdf

UNDP United Nations Development Program. (1997). Capacity Development. Management Development and Governance Division. Technical Advisory Paper 2.

USAID. (2012, March 28). Human and Institutional Capacity Development. Retrieved from http://www.usaid.gov/policy/ads/200/201maf.pdf